Ota "Jahtecky" Blail

982
blank

Dreadatý Gymnasialprofessor und Gründer von Radio Rastafari

Ein 37-jähriger Professor für Biologie und Geographie mit einem Kopf voller Dreadlocks? Ja da ist. Und sogar in unserem tschechischen Becken, genauer gesagt in Žatec. Sein Name ist Ota Blail, er verwendet den Künstlernamen Jahtecky und arbeitet neben seiner eigenen Reggae-Band auch im Internetradio Rastafari, das er vor Jahren gegründet hat. Ich muss sagen, dass das Gespräch sehr cool war. 😉

Henry: Ich kenne dich dank Rastafari Radio, bist du sein Gründer?

Ota: Ja, ich und Pepe Mlnařík aus Třeboň. Wir beide haben es zusammengestellt und Pepíks Frau Mischa hat uns aufgeräumt :).

Henry: Vy fungujete výhradně jako internetové rádio, jestli se nepletu…

Ota: Es ist so.

Henry: Was war der erste Impuls, das Radio zu starten?

Ota: No, první impulz byl ten, že v souvislosti s profilem naší kapely na Bandzone se nám ozval jeden kluk z Domažlic, že zakládá rádio na nějakým jednoduchým internetovým systému, a že by chtěl, abych mu dal na Bandzone reklamu. Jenže já to tam udělat neuměl, ale vyplynulo z toho, že jsem pro něj začal vysílat. Ono to teda bylo strašně terénně… z domova, hrozně nekvalitně a tak. No, a přidal se k tomu právě Pepík, s kterým jsem se znal přes reggae muziku v Plzni, kde jsme se oba potkávali, protože jsme tam po studiích žili. A Pepe, protože je to webař a ajťák, se to snažil po tý technický stránce vylepšit. Nakonec to došlo k tomu, že jsme rozjeli vlastní rádio. Takže zjednodušeně šlo o to, že já už v něčem takovém působil a oba jsme si řekli, že je to dobrej nápad a hlavně že by to mohlo propojovat českou scénu, což je rybníček, kterej je zbytečně moc rozkouskovanej na menší louže, který maj mezi sebou leckdy rozličný pnutí. To je vlastně ta hlavní myšlenka. Prostě jsme si řekli: „To bychom mohli zkusit a spojit všechny do nějaký jednoty.“ A samozřejmě se nám taky hrozně chtělo vysílat reggae muziku.

Henry: To mi trochu připomíná českou konopnou scénu…

Ota: Slyšel jsem…

Henry: Seit wann funktioniert Radio Rastafari überhaupt?

Ota: Wir haben das Radio zu Weihnachten 2010 gestartet.

Henry: Ist es sinnvoll, nach Ihrem Fokus zu fragen?

Ota: Jdeme samozřejmě hodně do reggae, do religiozity, do konopí… Proto spolupracujeme třeba s Pirátama, se kterýma máme nějaký společný myšlenky a cíle. Vedle konopí třeba svobodnou hudbu. V podstatě to, co děláte v ROOTS. Všechno tohle je nám blízký. Samozřejmě největší část naší práce je propagace reggae hudby, reggae hudební scény a dění, který se tam odehrává. Zároveň díky Pepíkovi, kterej je technicky hodně zdatnej a akční, jezdíme streamovat žánrový koncerty, festivaly a podobně. Takže ty hlavní pilíře jsou vysílání muziky, streamování festivalů, podpora akcí, podpora iniciativ.

Henry: Machst du das alles immer noch zu dritt?

Ota: No v podstatě ano, ale, to víš, „do projektu“ v posledních letech přišly už tři děti… Teď se k nám přidala ještě Petra Kačabová, což je saxofonistka z naší kapely, další velkou posilou je Franta Regenerátor a Koudelka, oba tvůrci kapely ExT Band a krásnýho festivalu Right News Music Garden, pak technici Sevak a Bodík a potom kupa DJs, super lidí z českejch (často internacionálních) sound systémů, kteří tu „unity“ cejtí podobně. Takže v podstatě se ten základní tým pohybuje kolem těch tří až čtyř lidí, ale širší okruh tvoří dalších dobře deset až patnáct dalších sahajících až do Bristolu. Takže je základní tým, kterej rozhoduje, a potom ten širší tým, kterej pomáhá tvořit a konat. Ještě bych měl možná dodat, že jsme za tím účelem založili i neziskovku, takže je to normálně spolek Rastafari, protože jsme chtěli mít nějakou právní formu. Sice teď není čas shánět příspěvky a dotace, ale rádi bychom, protože čím víc bychom sehnali, tím víc bychom tomu mohli věnovat času a osekat jinou práci. Já vlastně pořád hledám způsob, jak se věnovat těmhle aktivitám mimo svůj pracovní čas, aby rodina nezchudla… Je to těžký, ale dobrý :).

Henry: Warum hören die Leute heutzutage immer noch Radio, wenn sie Musik aus dem Internet herunterladen können?

Ota: Es ist interessant, dass wir, wenn Sie sich die Orte ansehen, an denen Menschen mit unserem Radio verbunden sind, jetzt ungefähr 160 Staaten haben, was interessant ist. Und als wir uns umgesehen haben, sagt Franta Regenerátor: "Vielleicht haben britische Radios die gleichen Nummern wie wir. Eines Tages haben sie mehr Hörer, das andere haben wir. “Wir haben mobile Anwendungen für Android- und Windows-Telefone veröffentlicht, und sie werden beispielsweise von Menschen in der Dritten Welt häufig heruntergeladen. Aber zu deiner Frage. Das erste ist, dass die Radios nicht mehr so oft gehört werden wie zuvor. Das ist klar. Auf der anderen Seite tun es diejenigen, die ihm zuhören, weil wir eine Auswahl von Songs für sie treffen. Zum Beispiel möchten sie sich mit Reggae vertraut machen, also schalten sie das Radio ein, wo ihnen jemand die Musik serviert.

Henry: Ich weiß das. Ich kombiniere es auch und manchmal spiele ich selbst Musik und manchmal lasse ich jemanden spielen und mich überraschen.

Ota: Je to tak. Já třeba si někdy pustím samolibě nějaký svůj tři čtyři roky starý záznam a je to pro mě taky zajímavý, protože si kolikrát řeknu: „Ty jo, tohle jsem si už dlouho nepustil…“. Takže jo, je to tak. My za ty lidi vlastně uděláme kus práce, kdy by oni museli projet tu složku s hudbou a projít si tím rozhodováním stylu „co já si dnes pustím?“. A čím víc té hudby máš, tím víc se v tom topíš.

Henry: Also werde ich sofort fragen, wofür bezahlen Sie den Funkverkehr?

Ota: Die Hauptquelle sind freiwillige Beiträge, leider ist die tschechische Reggae-Szene so, dass sich herausstellte, dass die tschechische Reggae-Szene, obwohl wir einen recht interessanten E-Shop gestartet haben, in dem alle drei Parteien, sowohl Verkäufer als auch wir, sowie Käufer, Geld damit verdienen er kauft nichts. Manchmal gibt es eine einmalige Injektion, und dann tun die Piraten und ihre Bürgerhaushalte viel, wo wir in den letzten zwei Jahren eine interessante Ente bekommen haben, für die wir einen Teil der Feldausrüstung für das Streaming gekauft haben.

Henry:  Teď trochu odbočím od rádia – ty hraješ v kapele, ale já ani nevím, co hrajete a jak se jmenujete…

Ota: Wir spielen Reggae und unser Name ist Jahtec Jammin 'Job (Anmerkung des Herausgebers: Das Wort Jahtec klingt ungefähr wie Žatec, wenn es ausgesprochen wird.). Jetzt fällt mir ein, dass Sie aus Karlsbad kommen und in Loket in der Ritterhalle von Loket Castle ein- oder zweimal im Jahr ein Reggae-Event stattfindet. Jetzt, im März, werden wir dort spielen, damit wir uns dort treffen können.

Henry:  To se mi určitě ozvi…

Ota: Ansonsten probieren wir den klassischen Roots-Reggae etwas mit Eiche bestrichen. Wir sind teilweise aus Žatec, aber die meisten Leute sind jetzt in Prag, also eine klassische Komplikation im Transportwesen, wie man sich zu Proben und so zusammensetzt. Aber wir behalten es so gut wir können. Aber es ist schwer. Außerdem spielen meine Frau und ich dort, so dass unser kleines, zukünftiges Mitglied der Band während der Konzerte im Sommer mit uns geht oder Großmütter im Amt sind. Es ist wirklich ein Kampf. Auf der anderen Seite testet es die Begeisterung.

Henry: Was ist mit deinem Künstlernamen Jahtecky? Wie kam es dazu?

Canatura-1

Ota: Vzniklo jako odnož jména kapely a odkazuje na dvě věci: jednak na Žatec (Jahtec) a druhak na zásadní výraz v reggae a rastafariánské kultuře, což je „Jah“ – označení pro nejvyššího Stvořitele. To slovo přišlo naprosto spontánně, není to výsledek dlouhého vymýšlení a kombinování – doslova spadlo z nebe.

Henry: Du bist ein Lehrer im zivilen Leben, nicht wahr?

Ota: No, momentálně z půlky. Ale ano, jsem úča. Teď mám poloviční úvazek a ten zbytek se snažím sehnat z jiných aktivit. Ani ne tak kolem muziky, jako spíš kolem čajů… Ale ano, primárně učitel.

Henry:  Welche Fächer hast du unterrichtet?

Ota: Nun, ich unterrichte Geographie und Biologie hier am Gymnasium in Žatec, das sind meine Fachgebiete. Ansonsten, als ich noch in Pilsen war, habe ich mehr Schultypen durchlaufen. Aber im Moment bin ich ein High-School-Professor. Deshalb stehen mir Ihre Themen eigentlich sehr nahe. Ich esse es.

Henry: Hattest du nicht ein bisschen Probleme damit, zu sehen, wie du in diesem Job aussiehst?

Ota: (lacht) Nicht dann, denn wenn du Angst meinst, bin ich ein bisschen anders herum als viele andere. Ich habe sie erst seit ungefähr dem vierten Jahr. Da dachte ich, ich wäre alt genug, um sie zu haben. Die Entwicklung war für mich also das Gegenteil. Ich reifte zu ihnen und es gab Leute um mich herum, die sie tun konnten und sie mir nach und nach hinzufügten. Zu dieser Zeit unterrichtete ich an drei Schulen gleichzeitig, und meine Kollegen hatten die Möglichkeit, es schrittweise auszugeben. Sie wuchsen unsichtbar und als es ihnen über den Kopf ging, fand es niemand heraus. Ich habe also kein direktes offenes Problem damit. Die Wahrheit ist, ich bin jetzt nur in einer Schule, aber es ist nicht wegen der Angst passiert. Es gab einige Umstrukturierungen, und ich bin so, dass ich es sagen werde, wenn etwas nicht stimmt. Nun, der Regisseur dort war nicht der Typ, der etwas anderes als ein Kompliment hören wollte. Und in der aktuellen Arbeit nehmen Kollegen es. Wenn Sie heimlich etwas flüstern, ist es ihre Sache. Eltern von Schülern, die ich kenne, fragen mich von Zeit zu Zeit, ob ich deswegen keine Probleme habe, und das ist ein Plus für Schüler. Ich muss sagen, dass für mich die Dreads nicht nur wegen der Musik und Philosophie interessant waren, sondern auch als solches soziologisches Experiment. Wie die Umgebung mich behandeln wird. Wenn sich dieses Verhalten zum Beispiel ändert. Und ich muss sagen, dass ich angenehm überrascht bin, dass so etwas nicht passiert ist. Es möchte schnell sprechen, damit die Leute herausfinden, dass der Mensch nicht so viel vom Mars entfernt ist, wie er vorschlägt, und dann ist es normal.

Henry: Jak vůbec žiješ? Jaký je tvůj životní styl? Žiješ v paneláku, nebo v baráčku…

Ota: Dies ist wahrscheinlich die größte Diskrepanz zwischen der Rastafari-Philosophie und meinem Leben. Obwohl ich persönlich keinen Widerspruch sehe. Zwei Ansätze sind möglich. Entweder schneiden sich die Menschen völlig von der Gesellschaft, von diesem Babylon, ab und leben ihr Leben in dieser Philosophie, die umso reiner ist, oder im Gegenteil, sie bleiben darin und versuchen, ein Beispiel für ihre Umgebung zu geben. Es klingt ein bisschen aufgebläht, als ob ich jemandem ein Beispiel geben möchte. Das ist aber nicht so. Menschen können inspiriert werden. Ich lebe zurzeit in einem Wohnblock in Žatec. Obwohl an einem schönen Ort, aber es ist ein Wohnblock. Wir gehen so viel wie möglich in die Natur, wir gehen in ein Häuschen in Rabštejn, wo es absolut göttlich ist und wir versuchen so viel wie möglich dort zu sein und so weiter. Es wird vom Regime und den Finanzen gegeben. Aber wir haben vor, in das Haus zu ziehen und ein bisschen näher an dieser Philosophie zu leben, aber bisher ist es so. Wir haben ein kleines Kind und die Musik macht ihre Sache. Ein Haus zu haben und sich darum zu kümmern, bedeutet die Frage, ob man dann Zeit haben sollte, um Konzerte zu besuchen. Eine so schwierige Wahl. Natürlich bin ich nicht begeistert von dem Wohnblock, aber ich habe wieder Zeit, mich Radio und Musik zu widmen. Es ist etwas für etwas.

Henry: Damit verbunden ist meine nächste Frage. Was sind deine Pläne für die Zukunft?

Ota: Was das Radio betrifft, möchten wir natürlich eine solche Finanzierung erhalten, dass das Radio autark ist. Was im Moment nicht der Fall ist. Die Kosten für Radio bestehen hauptsächlich aus Gebühren für Musikrechte, die nicht gering sind. Aber insgesamt möchte ich ihm mehr Aufmerksamkeit schenken. Wir möchten zumindest teilweise professionalisiert werden, damit ich weiß, dass ich mich ihm nur für ein oder zwei Tage widmen kann. Und um den Start zu beschleunigen, weil es viele Ideen gibt, aber keine Zeit ist, sie umzusetzen.

Nun, ich persönlich würde gerne irgendwohin ziehen, wo du drei Schritte machst und auf dem Rasen bist und weiterhin die Band spielst. Ich muss sagen, dass mein Leben nach diesen Jahren des Suchens so angelegt ist, dass ich sehr zufrieden bin. Nur dieser Ort könnte sich ein wenig ändern. Aber ich unterrichte genau so lange, bis ich es genießen kann. Ich mache diese Tees, Reggae und kümmere mich natürlich um die Familie.

Henry: Haben Sie diese Tees, die mit dem Budík-Club in Žatec zu tun haben?

Ota: Ja. Der Wecker ist eigentlich ein Verein, den wir gegründet haben, um die Stadt aufzuwecken, weil Žatec eine extrem verschlafene Stadt ist. Es funktioniert wie ein Club in Teegröße. Es ist keine reine Teestube, man kann dort sogar ein Bier trinken. Es ist ein Hintergrund, in den Menschen mit ihren Ideen und Visionen gehen können. Es gibt einen Raum in Budík und eine schöne Terrasse im Sommer, sie hat eine Rechtsform und wir haben Werbekanäle, sodass alles für die Umsetzung nicht nur unserer Ideen bereit ist. Leider hat Žatec nicht viel neue Ideen. In diesem Club gibt es zum Beispiel einen Programmkreis für Schulkinder, was ein großer Erfolg ist.

Henry: Verdienen Sie wenigstens einen Wecker oder subventionieren Sie ihn auch?

Ota: Zuerst habe ich es subventioniert, aber zum Glück habe ich es geschafft, zu dem Punkt zu gelangen, an dem ungefähr drei Viertel von dem, was ich dort eingegossen habe, zu mir zurückgekehrt sind. Er verdient bereits Geld für die Grundoperation. Aber er verdient kein Geld mit der Belegschaft. Aber Teilzeitbeschäftigte und Freiwillige nehmen ein wenig mit, dann haben wir dort ein vielbeschäftigtes Mädchen für den Zuschuss, den ich für mindestens einen weiteren verwenden möchte, idealerweise für zwei Personen. Im Moment habe ich noch etwas übrig, aber es ist nicht so viel, wie ich im Fitnessstudio vermisse.

Henry: Nun, Zatec ist nicht nur schläfrig, sondern auch eine ziemlich kleine Stadt, nicht wahr?

Ota: No, zas tak malej není. On má skoro dvacet tisíc obyvatel. Znám města s polovičním nebo čtvrtinovým počtem obyvatel, který žijou pětinásobně. Je slavnej chmelem, je tady spousta památek, teď usilujou o začlenění do seznamu UNESCO a vzešla odsud i řada významných a zajímavých osobností kultury. Ale prostě, Sudety, no. Navíc to vedení města od sametový revoluce… Tady se řešily soukromý byznysy a rozvoj města se moc neřešil. Takže lidi tady jsou strašně odnaučený žít komunitní společnej život. Vyrazit spolu na náměstí a něco tam zažít, to tu prostě, krom mimořádnejch hromadnejch akcí v režii města typu advent či Dočesná v podstatě neexistuje.

Henry: Meiner Meinung nach ist dies ein Problem des gesamten Sudetenlandes. Ich lebe auch in ihnen, also weiß ich, worum es geht.

Ota: Bestimmt. Die Leute sagen mir, dass dies das Problem der gesamten Republik ist. Aber in Žatec ist es angesichts der Einwohnerzahl wirklich extrem, wenn es kein kompletter Arsch ist. Wenn ich Ihnen sage, dass der Wecker eine Gruppe von 15 bis 30 Personen ernährt, die einmal, zweimal pro Woche bis zu einem Monat kommen, ist klar, dass es sich um eine sehr kleine Gemeinde handelt. Es ist schön, aber dann wissen Sie es wirtschaftlich. Aber ich gebe nicht auf. Noch nicht.

Henry: Úplně vidím sebe, jak říkám to samé…

Ota: Es wird immer von jenen Enthusiasten, Wahnsinnigen und Menschen ausgelöst, die die Menschheit voranbringen, weil sie sich in die Gassen wagen, in denen andere ihre Stirn klopfen. Aber so entstanden neue Dinge. Erst gestern hatten wir es mit den Schülern zu tun - vielleicht haben die Leute den Champagner entdeckt, so dass der Wein verdorben war und zehn von ihnen ihn einschenken wollten, und der elfte sagte: „Warte, ich werde ihn zuerst probieren.“ Und das macht mir Spaß, obwohl Das Ergebnis ist, dass ich in einem Wohnblock lebe, während meine Freunde, Manager und dergleichen bereits Kasernen haben, sie waren in der Karibik, über die ich nur unterrichte, lese und sende, aber es macht mir Spaß. Ich genieße das Leben.

Henry: To chápu. Jsou lidi, který si doma stavěj vláčky, investujou do toho hromadu peněz a taky z toho mají radost, ale mají jí většinou jen oni…

Ota: Es ist wahr. Die Ergebnisse unserer Arbeit, Menschen wie Sie oder ich, können jemand anderem dienen. Wenn er will.

Henry: Eine weitere klassische Frage. Irgendeine Nachricht für ROOTS-Leser?

Ota: Teď aby to nebylo nějaký klišé… Nalaďte si rádio Rastafari, protože vibrace a energie, kterou tam posíláme, jsou pozitivní a můžou vám pomoct strávit vaše dny s úsměvem. Takže mrkněte na web www.rastafari.cz. Jinak v rádiu Rastafari jsme nadšený z projektu časopisu ROOTS a rádi ho v rámci možností podpoříme.

blank
Ota na koncertě Jahtec Jammin‘ Job v Domažlicích, léto 2015.
blank
Jahtec Jammin‘ Job v Domažlicích, v popředí přepíná Otovi efekty nejmladší člen kapely, dcerka Eliška.
blank
Ota mit seiner Frau Terka und seiner Tochter Eliška (oder nur mit seiner Familie?) In einem Cottage in Tis u Blatna
blank
Radio Rastafari Team beim Cannafest 2016 Mitbegründer links vorne Pepe "Injah" Minařík
blank
Karte der ausländischen Verbindungen zum Radio Rastafari-Stream ab November 2016
blank
Ota während eines Interviews mit einer anderen Reggae-Legende Wailing Souls, Prag 2016
blank
Teil des Radio Rastafari Field Teams (Ota und Petr Veverka) während eines Interviews mit der Reggae-Legende David Hinds von der Band Steel Pulse
blank